Deviant Login Shop
 Join deviantART for FREE Take the Tour
×



Details

Submitted on
September 13, 2011
Image Size
340 KB
Resolution
1256×1650
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
134
Favourites
3 (who?)
Comments
0
Downloads
0

Camera Data

×
Lakotarsak 86 - Lollipop by Mali-chan Lakotarsak 86 - Lollipop by Mali-chan
Cím: Lakótársak 86 - Lollipop

Eredeti description fordítása:

"Melyben Erik beveti a hasbeszélői tudását és Jarethet pofozzák fel érte.

AVAGY

Amiben a művész már megint lekéste az ünnepet. /Ford.: Én meg kb. az év másik felén vagyok./


Erik Leroux és Webber szellemi tulajdona;
Jareth és Sarah Hensoné, Lucasé, Bowieé és Connellyé. Az "As The World Falls Down" Bowieé.
A másik dalszöveg a "Lollipop"ból van és eredetileg Lil Wayne adta elő.

/Ford.: A zárójeles kisbetűs szövegferdítések az enyémek... hát, legalább rímel... az is valami../"

--------------------------------------------------------------
"Roommates 86 - Lollypop" :iconasherhyder: munkája. [link]

/Ford.: Mivel a dalszöveg ferdítéseim (nem fordítás és legkevésbé mű, de átadja a lényeget és rímel) nem látszanak jól (kaptam panaszt) így ide is:

1 - Jareth:

Hajnalod arannyal festeném,
S fonnék valentin éjszakát.
Bár ismeretlen vagy s neked én.
Válasszunk utat a csillagokon át.

2.. Erik - Jareth hangján:

Dzsuker csajszi és laza pont mint én.
A haját is leengedi pont mint én.
Beveszi a vakerom bár csak szédítem én
Nem ismert olyan csávót még mint én./
No comments have been added yet.

Add a Comment: